Datenschutzerklärung

1. Einleitung und Verantwortliche Stelle

velorrum (nachfolgend «wir», «uns» oder «velorrum») nimmt den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Ihnen als betroffene Person zustehen.

Verantwortliche Stelle

velorrum
Rue du Mont-Blanc 46
9008 St. Gallen
Schweiz
E-Mail: [email protected]
Telefon: +41 34 387 37 41

Diese Erklärung gilt für alle Nutzerinnen und Nutzer unserer Website sowie für Personen, die mit uns in einem Mandats- oder Beratungsverhältnis stehen.

2. Erhobene Daten und Rechtsgrundlagen

Kontaktformulare und Anfragen

Wenn Sie unser Kontaktformular ausfüllen oder uns per E-Mail kontaktieren, erheben wir: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (sofern angegeben) sowie den Inhalt Ihrer Nachricht. Rechtsgrundlage ist Art. 31 Abs. 2 lit. a nDSG (berechtigte Interessen) bzw. Art. 31 Abs. 1 nDSG (Einwilligung).

Website-Nutzungsdaten

Beim Besuch unserer Website werden technische Daten wie IP-Adresse, Browser-Typ, Betriebssystem, Referrer-URL sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs erhoben. Diese Daten dienen dem Betrieb und der Sicherheit der Website.

Cookies und Analyse

Wir verwenden Cookies für die Grundfunktion der Website sowie – mit Ihrer Einwilligung – für Analyse- und Marketingzwecke. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Mandatsbezogene Daten

Im Rahmen von Beratungsmandaten erheben wir Daten, die zur Erfüllung des Vertragsverhältnisses erforderlich sind. Diese werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage ist Art. 31 Abs. 2 lit. b nDSG (Vertragserfüllung).

3. Verwendung und Weitergabe von Daten

Ihre Daten verwenden wir ausschliesslich für die Zwecke, für die sie erhoben wurden: Bearbeitung Ihrer Anfrage, Durchführung von Beratungsmandaten sowie – mit Ihrer Einwilligung – für den Versand von Informationsmaterial.

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur in folgenden Fällen: wenn Sie eingewilligt haben, wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht, oder wenn externe Dienstleister im Rahmen einer Auftragsverarbeitung tätig werden (z.B. IT-Dienstleister für den Website-Betrieb).

Wir übermitteln Ihre Daten grundsätzlich nicht in Länder ausserhalb der Schweiz oder des Europäischen Wirtschaftsraums. Sollte dies ausnahmsweise erforderlich sein, stellen wir ein angemessenes Schutzniveau sicher.

4. Datenspeicherung und Löschung

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck notwendig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Anfragendaten werden nach 24 Monaten gelöscht, wenn kein Mandatsverhältnis entstanden ist. Mandatsbezogene Daten unterliegen den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (in der Regel 10 Jahre).

5. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Massnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Dazu gehören verschlüsselte Datenübertragung (HTTPS), zugangsbeschränkte Systeme sowie regelmässige Überprüfungen unserer Sicherheitsmassnahmen. Alle Mitarbeitenden und externen Dienstleister sind zur Vertraulichkeit verpflichtet.

6. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Weiterführende Informationen dazu, welche Cookies wir einsetzen und wie Sie Ihre Präferenzen verwalten können, finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

7. Ihre Rechte als betroffene Person

Nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (nDSG) stehen Ihnen folgende Rechte zu:

• Auskunftsrecht: Sie können Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten verlangen.
• Berichtigungsrecht: Sie können die Korrektur unrichtiger Daten verlangen.
• Recht auf Löschung: Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Löschung Ihrer Daten verlangen.
• Recht auf Einschränkung: Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
• Datenübertragbarkeit: Sie können verlangen, Ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format zu erhalten.
• Widerspruchsrecht: Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen, soweit diese auf berechtigten Interessen beruht.
• Widerruf der Einwilligung: Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: [email protected]

8. Drittanbieter und externe Links

Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten. Für den Datenschutz dieser Seiten sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich; wir haben keinen Einfluss auf deren Inhalte oder Praktiken.

Wir nutzen Google Maps für die Darstellung unseres Standorts. Die Nutzung unterliegt den Datenschutzbestimmungen von Google LLC.

9. Kinder und Minderjährige

Unsere Dienstleistungen richten sich ausschliesslich an Personen ab 18 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Minderjährigen. Sollten uns solche Daten zur Kenntnis gelangen, werden wir sie unverzüglich löschen.

10. Aufsichtsbehörde

Bei Beschwerden bezüglich unserer Datenbearbeitung können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden: Feldeggweg 1, 3003 Bern, Schweiz. Weitere Informationen unter www.edoeb.admin.ch.

11. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zu aktualisieren. Die aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite abrufbar. Wesentliche Änderungen werden Ihnen im Rahmen unserer Möglichkeiten mitgeteilt.

12. Kontakt für Datenschutzfragen

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an:
velorrum – Datenschutz
Rue du Mont-Blanc 46, 9008 St. Gallen
E-Mail: [email protected]